Diccionari anglès-català: «hard times»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hard times»

anglès → català

hard times n 

  1. temps difícils mp | adversitats fp
  2. penúries fp | estretors fp | dificultats econòmiques fp
Exemples d’ús (fonts externes)
After the breakup of the Soviet Union, the observatory fell into hard times. Després de la ruptura de la Unió Soviètica, l’observatori va passar moments difícils.
Font: Covost2
Themes range from drinking, friendship, and hard times to history, geography and politics. Els temes abasten des de la beguda, l’amistat i els temps difícils a la història, la geografia i la política.
Font: Covost2
From a noble family fallen on hard times, he was the fourth of many children. De família noble vinguda a menys, va ser el quart d’una nombrosa prole.
Font: Covost2
Hard times have also befallen economic and political patron Russia, resulting in a rebound effect. Els temps difícils també han afectat el patró polític i econòmic de Rússia, la qual cosa ha provocat un efecte rebot.
Font: globalvoices
Later, I fell on hard times. Després, vaig caure en temps difícils.
Font: OpenSubtitiles
Those were very hard times when the lack of resources didn’t helped at all to the artisans who wanted to progress. Van ser temps molt difícils, quan la manca de mitjans no ajudava gens els artesans que volien progressar.
Font: MaCoCu
These are hard times for Europe’s citizens. Són temps difícils per als ciutadans d’Europa.
Font: Europarl
"Now is when the hard times begin... " "Ara comencen els temps més difícils... "
Font: OpenSubtitiles
When hard times come, having an “other” to blame has always been a handy resource in order to preserve the privilege of the few. Quan arriben mals temps, tenir un “altre” a qui culpar ha estat sempre un recurs convenient per tal de preservar els privilegis d’uns pocs.
Font: MaCoCu
The fishing sector in Europe is experiencing hard times. El sector de la pesca a Europa passa per temps difícils.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0